AFL-CIO Logo
Search
 

Sign up for action alerts & news.

Update your e-mail.
 
 
 

15.3 percent of people in the United States don't have health insurance.

Find the most up-to-date data available on working family issues.

Search by:


Phaûi Laøm Gì Neáu Quyù Vò Bò Kyø Thò Vì Haäu Thuaãn Coâng Ñoaøn

Caøng ngaøy caøng coù nhieàu coâng nhaân gia nhaäp coâng ñoaøn hôn, ñeå coù tieáng noùi taïi nôi laøm vieäc maø ñoøi hoûi löông boång vaø quyeàn lôïi khaù hôn, vieäc laøm an toaøn vaø beàn vöõng vaø ñöôïc toân troïng. Ña soá coâng nhaân ñeàu coù quyeàn phaùp ñònh theo Ñoaïn 7 cuûa Ñaïo Luaät Quan Heä Lao Ñoäng Toaøn Quoác (NLRA) ñeå gia nhaäp hoaëc haäu thuaãn cho moät coâng ñoaøn vaø tham gia vaøo tieán trình thöông löôïng taäp theå. Trong ñoù goàm coù quyeàn:

  • Döï caùc phieân hoïp baøn veà vieäc gia nhaäp moät coâng ñoaøn.
  • Ñoïc, phaân phaùt vaø thaûo luaän caùc taøi lieäu cuûa coâng ñoaøn (mieãn laø trong nhöõng giôø khoâng laøm vieäc vaø taïi nhöõng nôi khoâng phaûi nôi laøm vieäc, chaúng haïn nhö trong giôø nghæ giaûi lao hoaëc giôø aên tröa).
  • Ñeo phuø hieäu, aùo thun, nhaõn daùn, noùn hoaëc caùc vaät duïng khaùc cuûa coâng ñoaøn khi ñang laøm vieäc taïi haàu heát moïi ñòa ñieåm laøm vieäc.
  • Kyù teân vaøo theû yeâu caàu haõng sôû coâng nhaän vaø thöông löôïng vôùi coâng ñoaøn
  • Kyù caùc kieán nghò hoaëc noäp ñôn phaûn ñoái veà löông boång, giôø laøm vieäc, ñieàu kieän laøm vieäc vaø caùc vaán ñeà khaùc lieân quan ñeán vieäc laøm.
  • Vaän ñoäng caùc nhaân vieân khaùc haäu thuaãn cho coâng ñoaøn, kyù vaøo theû coâng ñoaøn hoaëc noäp ñôn phaûn ñoái

Ñoaïn 8 cuûa NLRA quy ñònh raèng haõng sôû cuûa quyù vò khoâng ñöôïc pheùp tröøng phaït hoaëc kyø thò baát cöù coâng nhaân naøo vì hoaït ñoäng coâng ñoaøn cuûa hoï. Haõng sôû khoâng ñöôïc pheùp ñe doïa hoaëc thöïc söï sa thaûi, cho nghæ vieäc, aùp duïng kyû luaät, thuyeân chuyeån hoaëc giao coâng vieäc khaùc cho coâng nhaân vì hoï haäu thuaãn cho coâng ñoaøn. Haõng sôû khoâng ñöôïc thieân vò daønh öu tieân cho caùc coâng nhaân khoâng haäu thuaãn cho coâng ñoaøn hôn caùc coâng nhaân haäu thuaãn cho coâng ñoaøn trong caùc laõnh vöïc thaêng thöôûng, giao coâng vieäc, löông boång vaø caùc ñieàu kieän laøm vieäc khaùc. Haõng sôû khoâng ñöôïc cho nhaân vieân nghæ vieäc hoaëc thu hoài caùc quyeàn lôïi hoaëc ñaëc aân ñaõ caáp cho nhaân vieân ñeå laøm hoï giaûm bôùt hoaït ñoäng coâng ñoaøn.

Ñoù laø luaät-nhöng caùc haõng sôû vaãn thöôøng xuyeân môû cuoäc chieán nhaèm ngaên chaän coâng nhaân thaønh laäp coâng ñoaøn, duø haønh ñoäng ñoù cuûa haõng sôû laø hôïp phaùp hay baát hôïp phaùp. Nay caøng coù nhieàu coâng nhaân hôn muoán thaønh laäp coâng ñoaøn, vaø cuoäc vaän ñoäng Voice@Work (Tieáng Noùi@Nôi Laøm Vieäc) cuûa AFL-CIO ñang noã löïc laøm vieäc ñeå baûo ñaûm cho khoâng xaûy ra cuoäc chieán bí maät nhaèm ñe doïa vaø quaáy phaù hoï. Voice@Work keâu goïi caùc coäng ñoàng haäu thuaãn cho coâng nhaân ñeå xaây döïng caùc ñieàu kieän khaù hôn taïi nôi laøm vieäc baèng caùch coù tieáng noùi taïi nôi laøm vieäc qua coâng ñoaøn.

Neáu quyù vò nghó raèng haõng sôû cuûa quyù vò ñaõ vi phaïm quyeàn coù tieáng noùi cuûa quyù vò taïi nôi laøm vieäc, quyù vò coù theå nhôø coâng ñoaøn giuùp noäp ñôn khôûi toá vôùi NLRB, neáu quyù vò coù coâng ñoaøn, hoaëc nhôø coâng ñoaøn quyù vò ñang muoán gia nhaäp. Ñôn khôûi toá phaûi ñöôïc noäp trong voøng saùu thaùng sau ngaøy caùo giaùc coù haønh vi baát hôïp phaùp. NLRB coù theå ra leänh cho haõng sôû cuûa quyù vò phaûi ngöng xen vaøo caùc quyeàn cuûa nhaân vieân vaø phaûi traû löông buø laïi hoaëc ñaûo ngöôïc baát cöù haønh ñoäng naøo choáng caùc coâng nhaân vì hoaït ñoäng coâng ñoaøn cuûa ho. NLRB Coù Theå Giuùp Quyù Vò hay khoâng? laø phaàn toång quan höõu ích veà caùc quyeàn theo Ñaïo Luaät Quan Heä Lao Ñoäng Toaøn Quoác. Muoán coù caùc maãu ñôn caàn thieát ñeå khôûi toá, haõy gheù website Lieät Keâ Caùc Maãu Ñieàn vaø Trôï Giuùp Kyõ Thuaät cuûa NLRB.

Ñeå giuùp cho tröôøng hôïp cuûa quyù vò, haõy ghi laïi baát cöù söï vieäc naøo, chaúng haïn nhö caùc tröôøng hôïp haõng sôû coù haønh ñoäng ñe doïa, quaáy phaù hoaëc tröøng phaït caùc coâng nhaân ñang muoán thaønh laäp coâng ñoaøn. Neân ghi laïi caû giôø, ngaøy, ñòa ñieåm, söï vieäc xaûy ra nhö theá naøo vaø ai lieân heä trong ñoù vaø baát cöù nhaân chöùng naøo. Baùo ngay cho coâng ñoaøn cuûa quyù vò hoaëc tieåu ban toå chöùc coâng ñoaøn veà caùc tröôøng hôïp ñoù.

Muoán bieát theâm chi tieát veà quyeàn thaønh laäp coâng ñoaøn cuûa quyù vò vaø phaûn öùng cuûa haõng sôû khi quyù vò muoán thaønh laäp coâng ñoaøn, haõy gheù ñeán:

 
Copyright © 2009 AFL-CIO | American Federation of Labor - Congress of Industrial Organizations Contact Us | Union Jobs | Privacy Policy | Site Map